Nuqleous of Bentonville, a provider of automated retail space planning and performance analytics software to corporations including Walmart Inc., announced the acquisition of smart data analytics provider Shiloh Technologies of Rogers….